I cannot replicate this with any consistency. It was doing earlier, but now it’s not. I have so many things tied to save_post, add_post_meta, wp_insert_post_data and the metabox hooks that I was probably doing something wrong.
Unless you find something, let’s close this one and I’ll reopen it if I find something again later.
Thanks again!