Reply To: using shortcode to display post title with link

When you select a field to connect, choose the Insert button, not Connect. That inserts a shortcode into the field. Then you can insert another shortcode, making them display inline.

Please see this video:

http://recordit.co/J2GDrpuays