Awesome video. Thank you so much for going into so much detail. This is exactly what I am after.
I could have sworn that I saw errors on the default theme. I might have some rogue pre get posts that I need to sort out in my main plugin that is also housing the relationship fields. I will do some more digging and report back.