I meant that I can do this as a bug report 🙂 not a feature request. Sorry if I wasn't clear enough :). The metabox is displayed on options page:
https://ghostbin.com/paste/7wb5y
Updated the plugin and the extension and I still can do this. But only the outer group can be moved to inside group. The nested group is fine.