Hello Mauro,
Did you create the custom table first? This docs demonstrates how to create the table:
https://docs.metabox.io/extensions/mb-custom-table/
It requires some code and you have to put it in your functions.php
or the PHP file of your plugin.
Only after creating the custom table, you can save data into it. Please try it and let me know how it goes.